Abra a porta! Suplico ao postigo!
Vinde ver o pranto copioso
O Rouxinol rompeu em canto doloroso
Tua ausência - Para tantos o pior castigo!

Não vês? Já deita o sol no horizonte!
Diga se devo ir junto ao sol poente
Ou dai-me teu sorriso, indulgente,
Antes que a noite aponte!

Instigam-me Apolo, Hermes e Ares
Furtivos às Deusas, ausentes nos pomares
Sequiosos também pelo olhar do Querubim!

Ó anelo! Rútilos clarões!
Cativo tal Prometeu - Impiedosos grilhões!
Do alto chora Afrodite! Só a ti convidaram para o festim!

=========
Observação
1 - “Prometeu” - Na mitologia grega era um dos Titãs, irmão de Atlas. Foi aprisionado por fortes correntes
2 - “Impiedosos grilhões” - Se refere aos olhos da menina